-
1 impenetrabile
1) непроходимый, непроницаемый2) непроницаемый, бесстрастный3) непостижимый* * *прил.1) общ. непостижимый, непромокаемый, непроницаемый, непроходимый, непонятный2) винодел. непрозрачный -
2 impenetrabile
agg1) непроходимый, неприступный; недоступный (также перен.)un uomo impenetrabile — скрытный человек2) физ. непроницаемый•Syn:Ant: -
3 impenetrabile
impenetràbile agg 1) непроходимый, неприступный; недоступный( тж перен) una impenetrabile muraglia -- неприступная стена un bosco impenetrabile -- непроходимый лес un uomo impenetrabile -- скрытный человек 2) fis непроницаемый impenetrabile all'acqua -- непромокаемый; водонепроницаемый impenetrabile alla luce -- светонепроницаемый -
4 impenetrabile
impenetràbile agg 1) непроходимый, неприступный; недоступный (тж перен) una impenetrabile muraglia — неприступная стена un bosco impenetrabile — непроходимый лес un uomo impenetrabile — скрытный человек 2) fis непроницаемый impenetrabile all'acqua — непромокаемый; водонепроницаемый impenetrabile alla luce — светонепроницаемый -
5 fitto
I1. agg.nebbia fitta — плотный (густой, сплошной) туман
2) (frequente) частый2. avv.parla fitto fitto — он говорит быстро-быстро (скороговоркой, без остановки)
3. m.II•See:→ affitto -
6 impenetrabile
agg.1) непроницаемый; (inaccessibile) непроходимыйforesta impenetrabile — густой (тёмный, непроходимый) лес
2) (fig.) непостижимый, непроницаемый -
7 bosco impenetrabile
сущ.общ. непроходимый лесИтальяно-русский универсальный словарь > bosco impenetrabile
См. также в других словарях:
Непроходимый лес Бвинди — Бвинди Горы в национальном парке … Википедия
лес — безгласный (Льдов); безмолвный (Сологуб); благоуханный (Чюмина); благовонный (Фруг); вековой (Рукавишников, Тургенев); глухой (Радимов, Ратгауз, Серафимович); густолиственный (Розенгейм); дремлющий (Хомяков); дремучий (Бжов, Козлов, Фруг, Кольцов … Словарь эпитетов
непроходимый — (иноск.) большой, нескончаемый (намек на непроходимое пространство, лес и т. д.) Ср. Непроходимая скука, непроходимый дурак . Ср. Куда ни пойди, в какой хочешь (парижский) театр (еще Тургенев говорил и писал не раз)... только скука, непроходимая… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Левашовский лес — Левашовский лес … Википедия
Мгахинга — Национальный парк горилл Мгахинга Горная горилла в национа … Википедия
Национальный парк Мгахинга Горилла — Национальный парк горилл Мгахинга Горная горилла в национальном парке Мгахинга Расположение … Википедия
Национальный парк горилл Мгахинга — Горная горилла в национальном парке Мгахинга Расположение … Википедия
НЕПРОХОДНЫЙ — НЕПРОХОДНЫЙ, непроходимый, по коему или через который нет ходу, не пройдешь. Непроходное болото. Непроходимый лес. * Это дурак непроходимый. Непроходной, где нет вовсе проходу. Это непроходной двор, ворота одни. Переулок непроходной, глухой,… … Толковый словарь Даля
Жизнь за царя (опера) — Иван Сусанин Жизнь за царя Андрей Петрович Рябушкин. «Жизнь за царя». Эскиз плаката Композитор Михаил Глинка Автор(ы) либретто Георгий Розен; … Википедия
Иван Сусанин (опера) — Иван Сусанин Жизнь за царя Андрей Петрович Рябушкин. «Жизнь за царя». Эскиз плаката Композитор … Википедия
Жизнь за Царя — Иван Сусанин Жизнь за царя Андрей Петрович Рябушкин. «Жизнь за царя». Эскиз плаката Композитор Михаил Глинка Автор(ы) либретто Георгий Розен; … Википедия